Twee reizigers, wandelend in de middagzon, zochten de schaduw op van een wijd uitwaaierende boom om uit te rusten. Toen ze tussen de aangename bladeren omhoog lagen te kijken, zagen ze dat het een Plataan was.
“Hoe nutteloos is de Plataan!” zei een van hen. “Hij draagt helemaal geen vruchten en dient alleen maar om de grond met bladeren te bezaaien.”
“Ondankbare wezens!” zei een stem van de Plataan. “Jullie liggen hier in mijn koele schaduw en toch zeggen jullie dat ik nutteloos ben! Zo ondankbaar, o Jupiter, ontvangen mensen hun zegeningen!”
Onze grootste zegeningen worden vaak het minst gewaardeerd.
Deze fabel is overgenomen uit The Project Gutenberg eBook of “The Aesop for Children” (1919).
Aesop (ca. 620-564 v. Chr.) was een Griekse verhalenverteller aan wie een aantal fabels wordt toegeschreven die nu gezamenlijk bekend staan als “Aesop’s fabels”. Zijn verhalen, met hun morele waarde, hebben onze cultuur en beschaving lang beïnvloed en hebben niet alleen bijgedragen aan de opvoeding en morele karaktervorming van kinderen, maar ook, met hun universele aantrekkingskracht, aan de zelfreflectie van volwassenen die ervoor hebben gekozen om de deugden te omarmen of de waarschuwingen in acht te nemen.
Gepubliceerd door The Epoch Times (29 november 2023): Aesop’s Fables: Our Best Blessings Are Often the Least Appreciated
