20 augustus 2026
President Donald Trump (m), de Azerbeidzjaanse president Ilham Aliyev (l) en de Armeense premier Nikol Pasjinian (r) houden een ondertekend akkoord omhoog tijdens een ceremonie in de East Room van het Witte Huis op 8 augustus 2025. Andrew Harnik/Getty Images.

Armenië en Azerbeidzjan ondertekenen door de VS bemiddeld vredesakkoord in het Witte Huis

Als onderdeel van het vredesakkoord zal de Verenigde Staten een nieuwe transportcorridor opzetten, gericht op het ontgrendelen van het commerciële potentieel van de regio.

WASHINGTON — President Donald Trump ontving op 8 augustus de leiders van Armenië en Azerbeidzjan in het Witte Huis en was getuige van de ondertekening van een gezamenlijke verklaring die een einde moet maken aan bijna vier decennia van vijandelijkheden tussen de twee landen.

“Het heeft lang geduurd — 35 jaar hebben ze gevochten — en nu zijn ze vrienden, en ze zullen voor lange tijd vrienden blijven,” zei Trump, gezeten tussen de Azerbeidzjaanse president Ilham Aliyev en de Armeense premier Nikol Pasjinian.

“Armenië en Azerbeidzjan hebben een verbitterd conflict uitgevochten dat heeft geleid tot enorm leed voor beide landen,” zei hij, waarbij hij de vredestop “historisch” noemde.

Trump merkte op dat beide partijen omvangrijke documenten hebben ondertekend “waarin zij zich ertoe verbinden om voor altijd alle gevechten te staken, handel, reizen en diplomatieke betrekkingen te openen, en elkaars soevereiniteit en territoriale integriteit te respecteren.”

De leiders kwamen ook overeen om de “Trump Route for International Peace and Prosperity” (TRIPP) op te richten, een nieuwe transportcorridor die is bedoeld om het commerciële potentieel van de regio te ontsluiten.

De nieuwe route wordt een multimodale transportroute die het vasteland van Azerbeidzjan verbindt met de ingesloten Autonome Republiek Nachitsjevan, en die de regionale handelsroutes zal versterken.

“Ik heb zojuist veel tijd doorgebracht met deze twee mannen,” zei Trump gekscherend tijdens het evenement in het Witte Huis. “Ik denk dat jullie een geweldige relatie gaan hebben. Daar twijfel ik niet aan. En als dat niet zo is, bel me dan en ik zal het oplossen, oké.”

Tijdens de bijeenkomst bedankte Aliyev Trump voor het opheffen van de beperkingen op militaire samenwerking met Azerbeidzjan, die 33 jaar hebben geduurd.

“Het is een dag die door het volk van Azerbeidzjan zal worden herinnerd met een gevoel van trots en dankbaarheid jegens president Trump,” zei hij.

Van zijn kant prees Pasjinian het vredesakkoord en verklaarde hij dat het “strategische economische kansen zal ontsluiten die op lange termijn voordelen zullen opleveren.”

De Trump-route

Volgens het Witte Huis zal de Trump-route het mogelijk maken goederen te vervoeren niet alleen vanuit de Kaukasus, maar ook vanuit Centraal-Azië, zonder door Rusland, Iran of China te hoeven gaan.

Azerbeidzjan heeft al lange tijd gestreefd naar een transportroute door Armenië om zijn hoofdgebied te verbinden met Nachitsjevan, dat aan Turkije grenst. Onder de op vrijdag ondertekende overeenkomst zal Armenië de Verenigde Staten exclusieve langetermijnrechten verlenen om een route door het zuidelijke deel van Armenië aan te leggen.

“Wat president Trump heeft gedaan, is dat hij de politiek buiten beeld heeft gehouden en gezond verstand heeft laten overheersen,” vertelde een hoge ambtenaar van het Witte Huis aan verslaggevers tijdens een telefoongesprek waarin de overeenkomst werd toegelicht.

“Wat dit zal betekenen voor Amerikaanse bedrijven, en eerlijk gezegd ook voor energiebronnen in heel Europa, zal enorm krachtig zijn.”

“De verliezers hier zijn China, Rusland en Iran. De winnaars hier zijn het Westen.”

De Amerikaanse overheid is van plan het project over te dragen aan een consortium dat zowel de infrastructuur als het beheer van de nieuwe corridor zal verzorgen.

De functionaris zei dat Trump op 8 augustus een richtlijn zou ondertekenen om een “TRIPP-onderhandelingsteam op te zetten,” waarbij de gesprekken naar verwachting halverwege volgende week van start gaan.

De functionaris merkte op dat ze sinds de aankondiging telefoontjes hadden ontvangen van negen potentiële exploitanten, waaronder drie Amerikaanse bedrijven.

“We gaan iedereen rond de tafel krijgen. We gaan het allerbeste besturingssysteem vinden,” zei de ambtenaar.

‘Historische Vredestop’

In een bericht op Truth Social op 7 augustus kondigde Trump aan dat hij beide leiders op vrijdag zou ontvangen voor een “Historische Vredestop” in het Witte Huis.

“Deze twee naties zijn vele jaren in oorlog geweest, wat heeft geleid tot de dood van duizenden mensen. Vele leiders hebben geprobeerd de oorlog te beëindigen, zonder succes, tot nu toe,” zei Trump, eraan toevoegend dat zijn regering “al geruime tijd met beide partijen in gesprek is.”

De twee landen hebben sinds het einde van de jaren tachtig grensconflicten uitgevochten.

Vroeg dit jaar reisde de Amerikaanse speciale gezant voor het Midden-Oosten, Steve Witkoff, naar Azerbeidzjan en ontmoette hij Aliyev. Van februari tot half april uitten Amerikaanse functionarissen grote bezorgdheid over het potentiële risico op hernieuwde vijandelijkheden tussen Azerbeidzjan en Armenië.

Na de reis van Witkoff voerde een Amerikaans team een reeks van vijf extra bezoeken aan de regio uit, waarbij ze tussen Azerbeidzjan en Armenië reisden.

Tijdens de bijeenkomst in het Witte Huis ondertekenden de landen ook een gezamenlijke brief waarin officieel werd verzocht aan de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa om de “niet langer relevante Minsk-groep” op te heffen.

De groep, gezamenlijk voorgezeten door Frankrijk, Rusland en de Verenigde Staten, werd in 1992 opgericht om een vreedzame oplossing te vinden voor het conflict in Nagorno-Karabach.

Jacob Burg heeft bijgedragen aan dit verslag.

Origineel gepubliceerd door The Epoch Times (8 augustus 2025): Armenia and Azerbaijan Sign US-Brokered Peace Deal at White House